{"id":3041,"date":"2017-03-15T14:27:48","date_gmt":"2017-03-15T12:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/?post_type=glossary&#038;p=3041"},"modified":"2017-03-15T14:27:48","modified_gmt":"2017-03-15T12:27:48","slug":"%d7%90%d7%aa%d7%a8-%d7%91%d7%a7%d7%a8%d7%94","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/glossary\/%d7%90%d7%aa%d7%a8-%d7%91%d7%a7%d7%a8%d7%94\/","title":{"rendered":"\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d4<span class=\"dashicons \" data-icon=\"\" style=\"color:#000;display:inline;vertical-align:baseline;\"><\/span>"},"content":{"rendered":"<p>Control site.&nbsp;&#1512;&#1510;&#1507; &#1489;&#1491;&#1504;&quot;&#1488; &#1513;&#1488;&#1500;&#1497;&#1493; &#1504;&#1511;&#1513;&#1512;&#1497;&#1501; &#1495;&#1500;&#1489;&#1493;&#1504;&#1497;&#1501; &#1502;&#1493;&#1493;&#1505;&#1514;&#1497;&#1501; (&#1490;&#1493;&#1512;&#1502;&#1497; <a class=\"glossaryLink\" title=\"&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1493;&#1504;&#1495;&#1497;&#1501;: &#1514;&#1506;&#1514;&#1493;&#1511;\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&#1514;&#1506;&#1514;&#1493;&#1511;&lt;span class=&amp;quot;dashicons &amp;quot; data-icon=&amp;quot;&amp;quot; style=&amp;quot;color:#000;display:inline;vertical-align:baseline;&amp;quot;&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Transcription.&nbsp;&#1497;&#1510;&#1497;&#1512;&#1514; &#1492;&#1506;&#1514;&#1511; &#1513;&#1500; &#1512;&#1504;&amp;quot;&#1488; &#1502;&#1514;&#1489;&#1504;&#1497;&#1514; &#1492;&#1502;&#1510;&#1493;&#1497;&#1492; &#1489;&#1512;&#1510;&#1507; &#1491;&#1504;&amp;quot;&#1488;.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#1502;&#1511;&#1493;&#1512;:&amp;lt;\/strong&amp;gt; &#1489;&#1497;&#1493;&#1488;&#1497;&#1504;&#1508;&#1493;&#1512;&#1502;&#1496;&#1497;&#1511;&#1492;: &#1508;&#1497;&#1510;&#1493;&#1495; &#1505;&#1493;&#1491;&#1493;&#1514; &#1492;&#1490;&#1504;&#1493;&#1501; - &#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1493;&#1504;&#1495;&#1497;&#1501;. &#1492;&#1502;&#1495;&#1500;&#1511;&#1492; &#1500;&#1492;&#1493;&#1512;&#1488;&#1514; &#1502;&#1491;&#1506;&#1497;&#1501;, &#1502;&#1499;&#1493;&#1503; &#1493;&#1497;&#1510;&#1502;&#1503; &#1500;&#1502;&#1491;&#1506;.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;hr \/&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#1514;&#1492;&#1500;&#1497;&#1498; &#1513;&#1489;&#1493; &#1504;&#1493;&#1510;&#1512; (&#1489;&#1488;&#1502;&#1510;&#1506;&#1493;&#1514; &#1492;&#1488;&#1504;&#1494;&#1497;&#1501; &#1508;&#1493;&#1500;&#1497;&#1502;&#1512;&#1488;&#1494; &#1492;&#1512;&#1504;&amp;quot;&#1488;) &#1490;&#1491;&#1497;&#1500; &#1512;&#1504;&amp;quot;&#1488; &#1506;&#1500; &#1508;&#1504;&#1497; &#1488;&#1495;&#1491; &#1502;&#1513;&#1504;&#1497; &#1490;&#1491;&#1497;&#1500;&#1497; &#1492;&#1505;&#1500;&#1497;&#1500; &#1492;&#1499;&#1508;&#1493;&#1500; &#1513;&#1500; &#1491;&#1504;&amp;quot;&#1488;; &#1512;&#1510;&#1507; &#1492;&#1489;&#1505;&#1497;&#1505;&#1497;&#1501; &#1489;&#1514;&#1506;&#1514;&#1497;&#1511; &#1513;&#1504;&#1493;&#1510;&#1512; &#1511;&#1493;&#1502;&#1508;&#1500;&#1502;&#1504;&#1496;&#1512;&#1497; (&#1502;&#1513;&#1500;&#1497;&#1501;) &#1500;&#1512;&#1510;&#1507; &#1513;&#1489;&#1511;&#1496;&#1506; &#1492;&#1502;&#1514;&#1493;&#1506;&#1514;&#1511; &#1513;&#1500; &#1492;&#1491;&#1504;&amp;quot;&#1488; (trans=&#1500;&#1512;&#1493;&#1495;&#1489;, &#1506;&#1500; &#1508;&#1504;&#1497; + scribere=&#1500;&#1499;&#1514;&#1493;&#1489;).&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#1502;&#1511;&#1493;&#1512;: &amp;lt;\/strong&amp;gt;&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &amp;quot;&#1492;&#1514;&#1488; - &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;&amp;quot;. &#1492;&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1500;&#1493;&#1493;&#1492; &#1488;&#1514; &#1488;&#1514;&#1512; &#1492;&#1511;&#1493;&#1512;&#1505; &amp;quot;&#1492;&#1514;&#1488; &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;&amp;quot; &#1513;&#1500; &#1492;&#1488;&#1493;&#1504;&#1497;&#1489;&#1512;&#1505;&#1497;&#1496;&#1492; &#1492;&#1508;&#1514;&#1493;&#1495;&#1492;.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/glossary\/%d7%aa%d7%a2%d7%aa%d7%95%d7%a7\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'>&#1514;&#1506;&#1514;&#1493;&#1511;<\/a>) &#1492;&#1502;&#1506;&#1493;&#1512;&#1489;&#1497;&#1501; &#1489;&#1489;&#1511;&#1512;&#1514; &#1492;&#1492;&#1514;&#1489;&#1496;&#1488;&#1493;&#1514; &#1513;&#1500; &#1490;&#1504;&#1497;&#1501; &#1502;&#1489;&#1504;&#1497;&#1497;&#1501;. &#1489;&#1492;&#1490;&#1491;&#1512;&#1492; &#1494;&#1493; &#1504;&#1499;&#1500;&#1500;&#1497;&#1501;, &#1489;&#1497;&#1503; &#1492;&#1513;&#1488;&#1512;, <a class=\"glossaryLink\" title=\"&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1493;&#1504;&#1495;&#1497;&#1501;: &#1502;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&#1502;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&lt;span class=&amp;quot;dashicons &amp;quot; data-icon=&amp;quot;&amp;quot; style=&amp;quot;color:#000;display:inline;vertical-align:baseline;&amp;quot;&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Operator.&nbsp;&#1489;&#1508;&#1512;&#1493;&#1511;&#1512;&#1497;&#1493;&#1496;&#1497;&#1501;: &#1512;&#1510;&#1507; &#1511;&#1510;&#1512; &#1489;&#1491;&#1504;&amp;quot;&#1488;, &#1489;&#1506;&#1500; &#1514;&#1508;&#1511;&#1497;&#1491; &#1489;&#1489;&#1511;&#1512;&#1514; &#1492;&#1514;&#1506;&#1514;&#1493;&#1511; &#1513;&#1500; &#1490;&#1503; &#1488;&#1493; &#1490;&#1504;&#1497;&#1501; &#1505;&#1502;&#1493;&#1499;&#1497;&#1501;.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#1502;&#1511;&#1493;&#1512;:&amp;lt;\/strong&amp;gt; &#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &amp;quot;&#1492;&#1514;&#1488; - &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;&amp;quot;. &#1492;&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1500;&#1493;&#1493;&#1492; &#1488;&#1514; &#1488;&#1514;&#1512; &#1492;&#1511;&#1493;&#1512;&#1505; &amp;quot;&#1492;&#1514;&#1488; &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;&amp;quot; &#1513;&#1500; &#1492;&#1488;&#1493;&#1504;&#1497;&#1489;&#1512;&#1505;&#1497;&#1496;&#1492; &#1492;&#1508;&#1514;&#1493;&#1495;&#1492;.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/glossary\/%d7%9e%d7%a4%d7%a2%d7%99%d7%9c\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'>&#1502;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;<\/a> (operator) &#1493;&#1502;&#1511;&#1491;&#1501; (promoter).<\/p>\n<p><strong>&#1502;&#1511;&#1493;&#1512;:<\/strong> <a href=\"http:\/\/estudy.openu.ac.il\/opus\/bin\/en.jsp?enZone=Milon1099\" target=\"_blank\">&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; \"&#1492;&#1514;&#1488; &ndash; &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;\"<\/a>. &#1492;&#1502;&#1497;&#1500;&#1493;&#1503; &#1502;&#1500;&#1493;&#1493;&#1492; &#1488;&#1514; &#1488;&#1514;&#1512; &#1492;&#1511;&#1493;&#1512;&#1505; &quot;&#1492;&#1514;&#1488; &#1502;&#1489;&#1504;&#1492; &#1493;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500;&#1493;&#1514;&quot; &#1513;&#1500; &#1492;&#1488;&#1493;&#1504;&#1497;&#1489;&#1512;&#1505;&#1497;&#1496;&#1492; &#1492;&#1508;&#1514;&#1493;&#1495;&#1492;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Control site.\u00a0\u05e8\u05e6\u05e3 \u05d1\u05d3\u05e0&quot;\u05d0 \u05e9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05e0\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d7\u05dc\u05d1\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d5\u05e1\u05ea\u05d9\u05dd (\u05d2\u05d5\u05e8\u05de\u05d9 \u05ea\u05e2\u05ea\u05d5\u05e7) \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05e7\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d1\u05d8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e0\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8, \u05de\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc (operator) \u05d5\u05de\u05e7\u05d3\u05dd (promoter).<br \/>\n\u05de\u05e7\u05d5\u05e8: \u05de\u05d9\u05dc\u05d5\u05df &quot;\u05d4\u05ea\u05d0 &#8211; \u05de\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea&quot;. \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 &quot;\u05d4\u05ea\u05d0 \u05de\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea&quot; \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d4\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7\u05d4.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"glossary-categories":[],"glossary-tags":[],"class_list":["post-3041","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/3041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/3041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3042,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/3041\/revisions\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=3041"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/teachers-academy-resources\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}