{"id":151,"date":"2017-03-15T09:47:03","date_gmt":"2017-03-15T07:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/?p=151"},"modified":"2017-06-19T16:17:43","modified_gmt":"2017-06-19T13:17:43","slug":"%d7%9b%d7%aa%d7%91-%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%9c-%d7%9b%d7%aa%d7%91-%d7%94%d7%9e%d7%90%d7%a4%d7%a9%d7%a8-%d7%9c%d7%90%d7%93%d7%9d-%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%95%d7%a8-%d7%a7%d7%a8%d7%99%d7%90%d7%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/?p=151","title":{"rendered":"\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc &#8211; \u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05d3\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d5\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4"},"content":{"rendered":"<p>\u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d4, \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9 \u05dc\u05e1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05ea, \u05db- 40 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea (<span style=\"color: #800040\"><strong>\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd<\/strong><\/span>).<\/p>\n<p>\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df, \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d3\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d5\u05e9\u05de\u05d9\u05e2\u05d4 (\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea), \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9 \u05d4\u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4.<\/p>\n<p>\u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d4<\/strong><\/span>, \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7 <span style=\"color: #800000\"><strong>\u05db\u05ea\u05d1 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3, \u05d4\u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1 \u05e2\u05dc \u05d1\u05dc\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05de\u05e9\u05e9 \u05d5\u05dc\u05d7\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e7\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e6\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>\u05d4\u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d4\u05d5\u05d0 <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><\/span> (<span style=\"color: #804000\"><strong>Braille<\/strong><\/span>), \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d1\u05d4\u05de\u05e9\u05da. \u05d9\u05e9 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05d4\u05e4\u05db\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d4\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05e4\u05d5\u05e1 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd, \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05ea \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d5\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4, \u05dc\u05d4\u05de\u05d5\u05df \u05d4\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800040\"><strong>\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d5\u05d9\u05d9 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05e9 \u05d4\u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05e9<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #8000ff\"><strong>\u05dc\u05d5\u05d0\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong> <\/span>(Louis Braille 1809-1852), \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8 \u05de\u05d2\u05d9\u05dc 3, \u05d4\u05d7\u05dc \u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d1\u05d9\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d6. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d7\u05dc \u05de\u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e0\u05d4\u05d5\u05d2\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d1\u05d0 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e7\u05e8\u05d1 \u05d1\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05de\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc 12 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05de\u05e9\u05e9 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da.<\/p>\n<p>\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc <strong><span style=\"color: #800040\">\u05d4\u05e7\u05d8\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d3\u05e8\u05e9 \u05dc- 6<\/span><\/strong>, \u05d5\u05d9\u05e6\u05e8 63 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d1\u05d9\u05ea, \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05dc\u05d5\u05d0\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05ea\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 15<\/strong><\/span>, \u05db\u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1824. \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d5 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 63 \u05d4\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0. \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 20, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d5, \u05e4\u05e8\u05e1\u05dd \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0: &quot;\u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d5\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea, \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd&quot;.<\/p>\n<p>\u05db\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e0\u05e8\u05e9\u05dd \u05d1&quot;<span style=\"color: #800080\"><strong>\u05ea\u05d0 \u05de\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9<\/strong><\/span>&quot;, \u05d1\u05d5 <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d4\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1 \u05e6\u05e8 \u05de\u05d4\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4<\/strong><\/span>, \u05d4\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0: &quot;<span style=\"color: #804000\"><strong>\u05ea\u05d0 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>&quot;, \u05d1\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9 \u05e2\u05d3 6 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d3\u05e3, \u05d1\u05d4\u05df \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05df \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05e9. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05db\u05dc \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05e9\u05e0\u05d9 \u05de\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd: \u05e2\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d3\u05d2\u05e9\u05d4 (\u05d1\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4), \u05d5\u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd 6 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d9 \u05e9\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05ea\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d0: 26 = 644.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e9\u05e9\u05ea \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d6\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05ea\u05d7\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9, \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05db\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc 3 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05d3<\/strong><\/span>. <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05de\u05d5\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05de\u05df, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05d0\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d0<\/strong><\/span>:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-153\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Brille1.gif\" alt=\"\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea\" width=\"87\" height=\"174\" \/><\/p>\n<p>\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05d1\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea \u05db\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1854, \u05db\u05e9\u05e0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d5\u05d0\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc.<\/p>\n<p><span style=\"color: #408080\"><strong>\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea, \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7. \u05d6\u05d4\u05d5 \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9, \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0<\/strong> <\/span><span style=\"color: #800040\"><strong>\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8, \u05d1\u05d5 \u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05e9<\/strong><\/span>. <strong><span style=\"color: #804000\">\u05d6\u05d4\u05d5<\/span><\/strong> <span style=\"color: #408080\"><strong>\u05e6\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05e2\u05dc \u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2 \u05e9\u05dc 6 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd!<\/strong><\/span><br \/>\n\u05d1\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5 \u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9, \u05d5\u05dc\u05db\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7, <span style=\"color: #008000\"><strong>\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e3 \u05e9\u05dc 6 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1 3 \u05e6\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05ea\u05d7\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9<\/strong><\/span>, \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05d8\u05d1\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05da:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-154\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Brille.gif\" alt=\"\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea\" width=\"210\" height=\"296\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\"><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 (\u05de 1 \u05e2\u05d3 6) \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4, \u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05d3\u05d9. \u05dc\u05db\u05df, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05ea\u05d0\u05e8 \u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0:<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">a = 1, p = 1,2,3,4, e = 1,5, \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05ea\u05d0\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4.<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">\u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d1\u05d3\u05df (\u05dc\u05dc\u05d0 \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e3 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e6\u05de\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea), \u05d4\u05df \u05de\u05ea\u05d0\u05e8\u05d5\u05ea<span style=\"color: #804000\"><strong> \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05d8\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\"><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>, \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2, \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea, \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 6 (\u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05de\u05d8\u05d4).<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea g \u05ea\u05d9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05da:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;padding-right: 30px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-156\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/g.gif\" alt=\"\u05d4\u05d0\u05d5\u05ea g \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc\" width=\"41\" height=\"42\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">\u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea G \u05ea\u05d9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05da:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;padding-right: 30px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-156\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/g.gif\" alt=\"\u05d4\u05d0\u05d5\u05ea g \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc\" width=\"34\" height=\"35\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-158\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Capital1.gif\" alt=\"\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4\" width=\"37\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\"><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8<\/strong><\/span> &#8211; \u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e4\u05d9\u05dd, <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9<\/strong> <\/span>\u05d4\u05e1\u05de\u05dc \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 (\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea 1-9, \u05d5 0,<span style=\"color: #800000\"><strong> \u05d6\u05d4\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea 10 \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9<\/strong><\/span>, \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05d1\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4), \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05df:<\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">3-4-5-6, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05de\u05dc \u05d4\u05d1\u05d0:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;padding-right: 30px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-159\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Brille2.gif\" alt=\"\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea 3-4-5-6\" width=\"71\" height=\"108\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\">\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 8 \u05d9\u05d9\u05db\u05ea\u05d1 \u05db\u05da:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;padding-right: 30px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-160\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Number8.gif\" alt=\"\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 8 \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc\" width=\"32\" height=\"33\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-161\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Number.gif\" alt=\"\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 8 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1'\" width=\"34\" height=\"33\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-right: 30px\"><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;padding-right: 30px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-162\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/Brille3.gif\" alt=\"\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc\" width=\"167\" height=\"246\" \/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4<\/strong><\/span> <strong><span style=\"color: #800000\">\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e4\u05d5\u05e6\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4 \u05d1\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e8\u05d1 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd (\u05d1\u05e2\u05e8\u05da 300). \u05db\u05dc \u05e1\u05d8 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc<\/span><\/strong>. <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9 \u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>.<br \/>\n\u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1916 \u05e7\u05de\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05e8\u05d4&quot;\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc, \u05d5\u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1932 \u05d4\u05d5\u05e1\u05db\u05dd \u05e2\u05dc <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05ea\u05d9\u05e7\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 2 (Contracted Braille)<\/strong><\/span>, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05ea \u05d2\u05dd \u05db\u05d9\u05d5\u05dd. \u05d1\u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05e1\u05de\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05e4\u05e8\u05d3, \u05de\u05e1\u05de\u05e0\u05d9\u05dd<span style=\"color: #800080\"><strong> \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea \u05e6\u05dc\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>, \u05db\u05d2\u05d5\u05df: &quot;ow&quot;, &quot;ing&quot;, \u05d0\u05d5 &quot;ment&quot;, \u05e9\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05ea \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d5\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e6\u05d1 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05d1\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9 \u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05dc 200 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d5 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05de\u05d5\u05ea.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9\u05ea \u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d0\u05da \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e8\u05d1<\/strong><\/span>.<br \/>\n<strong>\u05d1\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d4\u05d5\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05e0\u05e4\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd, \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d6\u05e8\u05d6 \u05d0\u05ea \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4, \u05e1\u05da \u05d4\u05db\u05d5\u05dc \u05db 300 \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>\u05d4\u05d0\u05dd \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc <span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e0\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e2\u05dc \u05e2\u05d5\u05d1\u05d9 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05de\u05e0\u05d9\u05d9\u05e8 \u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>, \u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05df \u05d1\u05d1\u05dc\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea, \u05d5\u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d4\u05df \u05ea\u05d9\u05e9\u05de\u05e8\u05e0\u05d4. \u05dc\u05db\u05df, <span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d1\u05d9 \u05e8\u05d1<\/strong><\/span>. \u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3, <span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e8\u05e7 \u05e2\u05dc \u05e6\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d3\u05e3<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>\u05dc\u05d4\u05dc\u05df <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1\u05d9\u05dd<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e0\u05d8 \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05ea \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 29 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8, \u05db 0.25 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e9 \u05e8\u05d5\u05d7\u05d1 \u05d5 0.4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e9 \u05d2\u05d5\u05d1\u05d4.<\/li>\n<li>\u05e8\u05d5\u05d7\u05d1 \u05d3\u05e3 \u05e9\u05dc \u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1 \u05d1\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 11.5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e9, \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea 8.5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e9, \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc\u05d3\u05e3 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc.<\/li>\n<li>\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05d5\u05d7\u05d1 \u05d4\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc, \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05ea\u05d0\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc (\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea) \u05d1\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1\u05ea \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db 40, \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea \u05db 65 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1\u05ea \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4.<\/li>\n<li>\u05d1\u05d3\u05e3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db 25, \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea 55-60 \u05d1\u05d3\u05e3 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u05de\u05db\u05d0\u05df \u05e9<strong><span style=\"color: #800000\">\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc \u05de\u05ea\u05d5\u05e8\u05d2\u05dd \u05dc 3-5 \u05e2\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/span><\/strong>.<br \/>\n<span style=\"color: #800000\"><strong>\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e1\u05d5\u05d2 \u05d4\u05e4\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea<\/strong><\/span>, \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000\">\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05d3\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e6\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d5\u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>, \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d0\u05d9\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05ea\u05dd \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc\u00a0 \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05e7\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e0\u05de\u05d5\u05da \u05de\u05e7\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc<\/strong><\/span>. \u05de\u05d5\u05de\u05d7\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d3 200 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e7\u05d4, \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea 280 \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05de\u05d7\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1.<\/p>\n<p>\u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d4, <span style=\"color: #800000\"><strong>\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db 600 \u05d0\u05d9\u05e9, \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05dd \u05db 120 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d5 480 \u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd<\/strong><\/span>.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #804000\">\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/span><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #800000\">\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea<\/span><\/strong>. \u05d4\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4 (<span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d4\u05e2\u05d9\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd<\/strong><\/span> \u05de\u05e1\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea, <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d5\u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d9\u05dd<\/strong><\/span> \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05d0\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d0\u05d4):<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-164\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille1.jpg\" alt=\"\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea\" width=\"334\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille1.jpg 363w, https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille1-150x150.jpg 150w, https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille1-298x300.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/p>\n<p>\u05d0\u05ea <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>, \u05db\u05e9\u05d4\u05df \u05de\u05d5\u05d1\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-165\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille2.jpg\" alt=\"\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc 2\" width=\"371\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille2.jpg 500w, https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraille2-300x227.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\"><strong>\u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05e9\u05e4\u05d5\u05ea, \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea, \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05de\u05e9\u05de\u05d0\u05dc \u05dc\u05d9\u05de\u05d9\u05df<\/strong><\/span>, \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05db\u05ea\u05d1\u05ea \u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05e9\u05de\u05d0\u05dc.<\/li>\n<li>\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05e0\u05d2\u05d6\u05e8\u05d5 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd.<\/li>\n<li>\u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e8\u05d1 \u05e9\u05dc <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3<\/strong><\/span>, \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea (Vowels): \u05e4\u05ea\u05d7, \u05e1\u05d2\u05d5\u05dc, \u05e6\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d7\u05d9\u05e8\u05d9\u05e7, \u05e7\u05de\u05e5, \u05d7\u05d5\u05dc\u05dd, \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05e7, \u05e7\u05d5\u05d1\u05d5\u05e5, \u05e9\u05d5\u05d5\u05d0 (\u05e0\u05d7 \u05d5\u05e0\u05e2), \u05d7\u05d8\u05e3 \u05e4\u05ea\u05d7, \u05d7\u05d8\u05e3 \u05e1\u05d2\u05d5\u05dc, \u05d7\u05d8\u05e3 \u05e7\u05de\u05e5, \u05d3\u05d2\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2\u05d3-\u05db\u05e4\u05ea. <strong><span style=\"color: #800000\">\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9\u05ea \u05d0\u05ea \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4<\/span><\/strong>. \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>, \u05d5\u05d4\u05dd \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd<span style=\"color: #800000\"><strong> \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d4<\/strong><\/span>. \u05d4\u05dd \u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea (Vowels) \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>, \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05db<span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/strong><\/span>, \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05dc\u05d0 (O) \u05d5\u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05e7 (U), \u05d9\u05e9 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd.<\/li>\n<li>\u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d3\u05d2\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea<\/strong><\/span>, \u05db\u05d2\u05d5\u05df: &quot;<strong>\u05d1\u05bc<\/strong>&quot;, &quot;<strong>\u05db\u05bc<\/strong>&quot; \u05d5 &quot;<strong>\u05e4\u05bc<\/strong>&quot;. \u05d1\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05db\u05e9\u05d4\u05df \u05e2\u05dd \u05d5\u05d1\u05dc\u05d9 \u05d3\u05d2\u05e9. \u05d2\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea <strong>\u05e9\u05c1<\/strong> \u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05d0\u05d5\u05ea <strong>\u05e9\u05c2<\/strong> \u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d9\u05e9 \u05d1\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/li>\n<li>\u05d2\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9' \u05e2\u05dd \u05d7\u05d9\u05e8\u05d9\u05e7 (\u05d4\u05de\u05e1\u05de\u05dc\u05ea (I)) \u05d9\u05e9 \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3.<\/li>\n<li><span style=\"color: #800000\"><strong>\u05dc\u05d0 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05de\u05d9\u05dc\u05d4<\/strong><\/span> (\u05da, \u05dd, \u05df, \u05e3, \u05e5).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea &quot;\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d5\u05ea&quot; \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea, \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-166\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebBrailleSpecial1.jpg\" alt=\"\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc\" width=\"232\" height=\"58\" \/><\/p>\n<p>\u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4 21, \u05de\u05e1\u05ea\u05de\u05e0\u05ea \u05de\u05d2\u05de\u05d4 <span style=\"color: #800080\"><strong>\u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05dc\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc-8<\/strong><\/span>, \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d0 \u05d0\u05d7\u05d3. \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 \u05dc\u05db\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05e7\u05d5\u05d3 \u05de\u05d7\u05e9\u05d1 ASCII \u05dc\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc.<\/p>\n<p>\u05d2\u05dd \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05e7\u05d9\u05d9\u05dd <a href=\"http:\/\/ofekl.org.il\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05d0\u05e8\u05e6\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d5\u05d9\u05d9 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4: &quot;\u05d0\u05d5\u05e4\u05e7 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05e0\u05d5&quot;<\/a>, \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05e2 \u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea, \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1 \u05de 8 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u05de\u05d4\u05dd \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05db\u05dd <span style=\"color: #800040\"><strong>\u05d4\u05d9\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d7\u05e1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc?<\/strong><\/span><\/li>\n<li>\u05de\u05d4\u05d5 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05db\u05dd <strong>\u05e7\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4<\/strong> \u05e9\u05dc \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc (\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d3\u05e7\u05d4)? \u05d4\u05d0\u05dd \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05db\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05e7\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd? \u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05ea\u05db\u05dd.<\/li>\n<li>\u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e9\u05de\u05db\u05dd \u05d5\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea\u05db\u05dd \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d4\u05e1\u05d5\u05e8\u05e7\u05d5\u05ea \u05d3\u05e3 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1, \u05d5\u05de\u05ea\u05e8\u05d2\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 <span style=\"color: #008000\"><strong>\u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05ea<\/strong><\/span> \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc, \u05db\u05da \u05e9\u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 <strong><span style=\"color: #800040\">\u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05dc\u05d9\u05e7\u05d5\u05d9\u05d9 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9\u05d9\u05ea \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>\u05d2\u05dd <span style=\"color: #008000\"><strong>\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8<\/strong><\/span> \u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 (\u05d1\u05e9\u05dc\u05d1 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3) \u05dc\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd (\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea &quot;\u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea&quot; \u05e9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea), \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea<strong><span style=\"color: #800040\"> \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d2\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05da \u05dc\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e4\u05d4 \u05db\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 <span style=\"color: #804000\"><strong>\u05e9\u05e4\u05ea \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 (\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea) (Unified Braille)<\/strong><\/span>, \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05e9\u05d1, \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d3\u05e4\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d0\u05d3\u05dd \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d4\u05df \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d4\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05db\u05dc \u05e9\u05e4\u05d4. \u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05db\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea<span style=\"color: #804000\"><strong> \u05e9\u05e4\u05d4<\/strong><strong> \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc<\/strong><strong> (UEB = Unified English Braille)<\/strong><\/span>, \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05ea\u05e8\u05d2\u05dd \u05de\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05d5\u05de\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05dc\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc. \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1991 \u05d4\u05d5\u05e7\u05dd \u05d0\u05d9\u05d2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9, \u05d4\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.iceb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICEB<\/a> =<span style=\"color: #804000\"><strong> International Council on English Braille<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u05dc\u05d5\u05d0\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05e4\u05d9\u05ea\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05dc<span style=\"color: #800080\"><strong>\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4<\/strong><\/span>, \u05d1\u05d5 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000\">\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e2\u05ea \u05dc\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd<\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>\u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d3\u05e3 \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc, \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e2\u05e0\u05d7 \u05de\u05d4 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5. \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d3\u05e3 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4:<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-168 aligncenter\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraillePage1.jpg\" alt=\"\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc \u05dc\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd 1\" width=\"464\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraillePage1.jpg 500w, https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/HebrewBraillePage1-288x300.jpg 288w\" sizes=\"(max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"color: #800040\"><strong>\u05dc\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d4\u05e4\u05e8\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e6\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea<\/strong><\/span>, \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05de\u05e8\u05d7\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05df \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/li>\n<li>\u05dc\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05e2\u05e0\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc \u05e9\u05e4\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #008000\">\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dc (\u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea):<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.brailler.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=89\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.brailler.com\/mobrl.htm<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/?p=2358\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1297 size-full\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/energy\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2016\/08\/Buttons_Previous5bCircle5d-e1471853346135.png\" alt=\"\u05dc\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05dd \u05dc\u05d7\u05e5 \u05db\u05d0\u05df\" width=\"96\" height=\"35\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/?p=172\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1192 size-full\" src=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/energy\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2016\/08\/Buttons_Next-5bSquare5d-e1471853369695.png\" alt=\"\u05dc\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d0 \u05dc\u05d7\u05e5 \u05db\u05d0\u05df\" width=\"96\" height=\"35\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d4, \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05e3 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9 \u05dc\u05e1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05ea, \u05db- 40 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea (\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd). \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df, \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d3\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d5\u05e9\u05de\u05d9\u05e2\u05d4 (\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea), \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9 \u05d4\u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d4, \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7 &hellip; <a href=\"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/?p=151\">\u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4  <span class=\"meta-nav\">&larr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2380,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions\/2380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/communication\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}